Prevod od "na nekom drugom" do Češki


Kako koristiti "na nekom drugom" u rečenicama:

Da ću jednog dana na nekom drugom mestu ponovo moći da je zagrlim
ji budu moci opět obejmout, a podívat se do jejích překrásných očí,
Poželeo si da sam na nekom drugom mestu da ne bi morao da me ponovo vidiš.
Přál sis, abych byla jinde a abys mě už nikdy nemusel vidět.
Želim da je na nekom drugom mestu.
Kéž by to byl někdo jiný.
To je samo novi početak na nekom drugom mestu.
Znamená to jen nový začátek někde jinde.
Moguæe da iskopava na nekom drugom lokalitetu.
Někde u vykopávek, nehlídám jí na každém kroku...
Mi ga moramo èekati na nekom drugom mjestu.
Budeme na něj muset počkat někde jinde!
Neki drugi put, na nekom drugom mestu, možda bi imali šanse.
Třeba budeme mít někde někdy lepší příležitost.
Zašto se ne pare na nekom drugom mestu?
A nemůže se pářit někde jinde?
Možda je na nekom drugom mestu!
Může k tomu dojít kdekoliv! Ne!
Znaèi, umesto da me zoveš "zmaj" na svom jeziku, ti æeš me zvati "zmaj" na nekom drugom.
Takže namísto jména ""Drak"" ve svém jazyce, mi budeš říkat ""Drak"" v jiném jazyce?
Stoga nemojte da iko poène sanjati o tome da je na nekom drugom mestu.
Tak ať se z vás nikomu ani nesní, že byste byli někde jinde.
Wilson æe iskaliti svoj bes na nekom drugom.
Wilson si vybije vztek na někom jiném.
Šta god da radiš, radi na nekom drugom mestu.
Cokoliv děláš, di dělat někam jinam.
Na nekom drugom mestu barakuda bi najverovatnije progutala malu spansku halapljivicu u jednom zalogaju.
O kousek dál by mohla barakuda shltnout celou španělskou ropušnici.
Ali ubijena je na nekom drugom mestu, ostavljena da leži na ritualan naèin, baš kao i druge.
Zabitá byla někde jinde. Položená jako při rituálu, stejně jako ostatní.
Pa, možda bi mogli da poprièate na nekom drugom mestu.
Tak to by jste asi měli jítněkam jinam.
Na nekom drugom mestu, u neko drugo vreme.
Na jiném místě, v jiné době...
Pitala sam je: Jesi li probala na nekom drugom mjestu?" ili Bloomingdaleu.
Tak jsem se ptala: "Zkusilas to jinde?"
Ne, moraš biti na nekom drugom mestu.
Ne, ty máš být někde jinde.
A zatim, odjednom sam bio bio sam na nekom drugom mestu.
A pak... a najednou, jsem byl, uh... Byl js... byl jsem na jiným místě.
Zašto se ne opustite malo i prièate o ovome na nekom drugom mestu?
Holky, proč se prostě neuklidníme a nepromluvíme si o tom někde jinde?
Zašto ne žele da priznaju da je tamo bilo rušenje, ili ako se rusenje deslio na nekom drugom mestu?
Proč by se přiznat, že tam byl pád, pokud havárie stalo někde jinde?
Znam, evo te sada na nekom drugom mjestu gdje sam te ja strpala.
Já zase vím, že jsi někdo jiný, než za koho Tě ostatní považují.
Da se ne viðate u Rosewoodu niti na nekom drugom mestu.
Nevídat se v Rosewoodu nebo... kdekoliv jinde.
ne dopuštamo mu da im da oružje ali æe im dati dovoljno novca da kupe to isto oružje na nekom drugom mjestu?
Nenecháme ho dodávat zbraně, ale dáme mu tyhle prachy, aby koupil ty stejný zbraně akorát jinde?
Treba da budeš na nekom drugom mestu?
Musíš být někde jinde? - Ne.
Možda sam stara, ali u redu sam ovde, pa ti možeš da ideš da se igraš tvojim suludim malim igrama na nekom drugom.
Možná jsem stará, ale v hlavě to mám v pořádku, takže si ty své přiblblé hry, zkoušej na někoho jiného.
Da predmet nije dugo bio tamo i verovatno je zarðao na nekom drugom mestu, ili ga je neko okrenuo naopako.
Že ta věc tam nebyla dlouho. Možná to zrezlo jinde, nebo to někdo obrátil vzhůru nohama.
Kakve veze ima gde æete se poubijati, ovde ili na nekom drugom mestu.
Jaký to má vůbec význam, kde se zabijete? Tady nebo někde jinde.
Jedino moguæe objašnjenje je da ga je on pronašao posao na nekom drugom mestu a mene ostavio bez moje provizije.
Jediná věc, která dává smysl je, že jste si ho rezervovali koncert na straně a snížit mi z mého pověření.
Moraæemo ih leèiti na nekom drugom mestu.
Budeme je muset ošetřit někde jinde.
Razgovarajmo o detaljima na nekom drugom mestu.
Co kdybychom probrali podrobnosti někde jinde?
Zahvalimo za prijatelje koji su tu umesto na nekom drugom mestu.
A poděkujme za přátele, kteří jsou tady a ne někde jinde.
U nekom drugom vermenu, na nekom drugom mestu, zvali bi me kraljicom.
Bejt tohle jiný místo a jiná doba, byla bych královna.
Dobro, znaèi moramo da nabavimo nove posude, a ja moram danas da uzmem svoju kafu na nekom drugom mestu.
Dobře, tak si budeme muset pořídit nové hrnce a já si dnes budu muset uvařit kávu jinde.
Ovo su neka od pitanja koja treba da postavljamo i neki od zadataka koje treba da ispunimo ali ako smo beskrajno fokusirani na ono što žene rade i misle u vezama ili na nekom drugom mestu, nećemo stići do cilja.
Takovéto otázky si musíme klást a v tomto směru pracovat. Pokud se budeme donekonečna zaměřovat na to, co dělají ženy a jak přemýšlí ve vztazích nebo jinde, nikdy se k tomu nedostaneme.
0.32577705383301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?